Prevod od "nikdy ho" do Srpski


Kako koristiti "nikdy ho" u rečenicama:

A nejdůležitější je, nikdy ho nekrmit po půlnoci.
A najvažnije je da ga nikad ne hraniš iza ponoci.
Ještě nikdy ho nic neunavilo, ani to, když zabral celé panství.
Некада... могао је војску да разбије а да се не задише.
Temnota může obklopit světlo, ale nikdy ho nezatemní.
Tmina može da zaseni svetlost, ali nikada da je pomraèi.
Už nikdy ho do podniku nepustím.
Nije me briga šta god da je, više ga unutra necu puštati.
Pravidlo číslo jedna pokud partnera kousnul upír nikdy ho nenech žít.
Pravilo broj 1: Ako tvog partnera ikad ugrize vampir nikad mu ne dopusti da živi.
Byli zkontaktováni přes prostředníka, nikdy ho ani neviděli ani neslyšeli.
To su bili posrednici, njega nikada nisu ni èuli ni videli.
Tudíž, nikdy ho nevyvolávali, jen až byli úplně zoufalí.
Nikad mu nisu dali posla, osim ako su bili krajnje oèajni.
Duchovní víra jeho kmene nepodporuje kanibalismus, nikdy ho neprováděli.
Duhovna vjerovanja njegovog plemena nemaju veze s kanibalizmom i nikad nisu.
Nikdy ho nemáme tolik, kolik si myslíme.
Nikad nemamo onoliko koliko mislimo da imamo.
Zabili jí, když May bylo 15 a nikdy ho nechytli.
Ubijena je kada je Lee imao 15 godina. Ubicu nikada nisu uhvatili.
Nikdy ho nenajdeme, pokud budeme používat tyhle vyhledávací protokoly.
Nikad ga neæemo naæi koristeæi te protokole za traženje.
Je... nikdy ho tam nenajdou, i kdyby se dostali skrz tu hromadu suťi.
Nikada ga nece naci, cak i ako se probiju kroz rusevine.
Nikdy ho nikdo nezneužíval, pokud vám jde o tohle.
On nikada nije bio zlostavljan, ako na to mislite.
Když požádám o povolení, nikdy ho nedostanu, takže...
Ako tražiš dozvolu, nikad je neæeš dobiti, tako...
Nikdy ho ze mě nedostanou, slibuju.
Neæe ništa izvuæi iz mene, obeæavam.
Půjčovna aut Glen Echo, ukončila činnost, ale našli jsme chlápka, který tu dodávku pronajal té skupině poslů a poslechněte, nikdy ho nevrátili.
Глен Ехо рентакар је затворен, али смо да нашли момка који је изнајмио комби групи Весник која га никад није вратила.
Zbytečné, nikdy ho nenajdete, ale znám muže, který by ho najít mohl.
Nema svrhe, neæeš ga naæi, ali znam èovjeka koji može.
Všichni ten zatracený meč hledají tisíce let a nikdy ho nikdo nenašel.
Svi su tražili usrani maè... Hiljadama godina ga niko nije pronašao.
Nikdy ho nepouštějte, dokud mu nepřipevníte popruhy.
Ne puštaj ga dok nije u potpunosti privezan.
Armádní kriminalisté vyšetřovali zbrojařského dodavatele Dalea O'Reillyho, ale nikdy ho neusvědčili, ani neobjevili tu kradenou zásilku.
Vojna policija je ispitala izvoðaèa Dale O'Reillyja, ali nikada ga nisu osudili niti su našli išta od ukradene pošiljke.
Dokud nebude můj dluh splacen, dokud dítě nebude mé, nikdy ho znovu neuvidíš, v tomto ani jiném světě, Popelko.
Dok se taj dug ne isplati, dok beba ne bude moja, više ga neæeš videti, u ovom svetu ili u sledeæem, Pepeljuga. Ne.
Nikdy ho neopustila posedlost tím, že by ta droga mohla fungovat.
Nikada nije izgubio sigurnost, opsesiju da ta droga može da funkcioniše.
Byla zapojena i policie, nikdy ho nenašli.
Umešala se policija, nikad ga nisu pronašli.
No a už nikdy ho na absolventskou večeři nepozvali
Reæi æu vam da ga više nisu zvali na veèere Univerziteta.
Nes pevně tento meč a připrav své srdce přijmout dobrotu, nikdy ho nepouži z nenávisti, ani jím neubližuj, ale vždy ochraňuj dobro a spravedlnost.
Nosi ovaj maè snažno i spremi svoje srce za dobrotu. Nikad ga ne koristi za zlo ili napad, veæ da braniš ono što je dobro i pravedno.
Ale pokud je u někoho doma, nikdy ho nenajdeme.
Pa, ako je u neèijoj kuæi, nikad ga neæemo naæi.
Jednoho rána na něho vyběhl s hasícím přístrojem a křičel, že musí být zničeno. Nikdy ho neudeřil.
Jednog jutra se zaletio na ogledalo sa žaračem u ruci, ali nije uspio ni zamahnuti.
I kdybych si tu věc nechala, nikdy ho neuvidíš.
I da ga saèuvam, neæeš ga videti.
Nikdy ho nenapadlo, že ja jsem Blakeova společnost.
Nikada mu nije palo na pamet da sam ja Blake udruženje.
Nikdy ho neuslyšíme vyslovit naše jména.
Nikada ga neæemo èuti kako izgovara naša imena.
Je to roky, ale ten hlas, nikdy ho nezapomenu a to co tady udělal.
Bilo je to pre više godina, ali nikad neæu zaboraviti taj glas niti ono što je pre radio ovde.
Nebyl jsem ani u vlastního života a teď ho nemám a nikdy ho mít nebudu.
Nisam bio prisutan cak ni u svom životu, a sad ga nemam. I nikad ga necu imati.
Jméno jsem se dozvěděl později, nikdy ho nezapomenu.
Nauèio svoje ime kasnije, nikada ga nisam zaboravio.
Už nikdy ho nebudeš muset sundat.
Više ne moraš da je skidaš.
O Veliký obřad se mnohokrát pokoušeli, ale nikdy ho zcela nedokončili.
Sve što sam proèitao kaže da je veliki obred, uvek bio pokušan, a nikada završen.
Prášky ho držely na uzdě, ale nikdy ho nevyléčily.
Njegove pilule su ga stabilizovale, ali nikad ga nisu izleèile.
Nikdy ho nesmíte nechat zpívat, když jsou kolem děti.
Nikad ga ne puštaj da peva pred decom.
Stejně jako brýle a kafe, které tě vidím dělat, ale nikdy ho nepiješ.
Kao naoèare ili kafa koju stalno kuvaš, ali nikad ne piješ.
Ale když se nikdo nic nenaučí, může se Debora snažit o vyučování, ale nikdy ho nedosáhne.
Ali ako niko ništa ne uči, ona je možda aktivna u tom zadatku, ali ga ne ispunjava.
Fotografuji z daného stanoviště a nikdy ho neměním.
Fotografišem sa fiksirane povoljne tačke i nikada se ne pomeram.
A nikdy ho nezarmoutil otec jeho, aby řekl: Proč jsi to učinil?
I otac ga nikada ne nakara, niti mu reče: Zašto radiš tako?
7.4986500740051s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?